Firefox, Firefox-ESR Idiomas interfaz & correctores ortográficos - antiX, MX Linux

En antiX y MX Linux no se instala automáticamente el paquete del idioma, y diccionarios de corrección ortográfica, este tutorial es para hacer eso

Nota: Además podrá usted instalar herramientas de corrección ortográfica para corregir varios idiomas en el mismo documento


INSTALANDO LENGUAJE DE LA INTERFAZ GRAFICA - Desde paquetes en los repositorios

En antiX y MX Linux hay dos paquetes de Firefox, son estos:

  • firefox
  • firefox-esr

puede usar cualquiera de los dos

firefox.- En MX Linux y antiX hay paquetes para los idiomas incluido el español, encontrarlo en Synaptic:

firefox-l10n-xpi-es-es

Nota: Allí hay otros idiomas

también se puede instalar desde la terminal:

Para Firefox

sudo apt install firefox-l10n-xpi-es-es

Para Firefox_ESR

el paquete se llama:

sudo apt install firefox-esr-l10n-es-es

Ahora reiniciar el Navegador

Luego, abrir el Navegador e ir a:

Edit > Settings

por defecto está el inglés:

y marcar en:

Language

seleccionar el:

Español


2DA OPCION - Desde Firefox

También se puede instalar el idioma de la interfaz desde Firefox, en Preferencias, para llegar allí aplaste la tecla:

Alt

y allí

Si la interfaz está en inglés sería así:

y clic en Choose alternatives:

y seleccionar:

allí:

y luego clic en Add:

y clic OK


Si la interfaz estuviera ya en español sería:

y busque para abajo:

allí buscar en buscar más idiomas:

y luego el que necesite:

para luego Añadir:

y luego elegir cual va a ser el idioma, debe ponerlo arriba:

y aceptar.


INSTALANDO DICCIONARIOS DE CORRECCIÓN ORTOGRÁFICA DE DIFERENTES IDIOMAS

Si tu necesitaras además del español otros idiomas más, se pueden instalar:

Presionar la tecla “Alt” e ir a:

Editar > Configuración

busca:

Revisión ortográfica

y da clic en:

Descargar diccionarios

y te llevará a:

Diccionarios y paquetes de idiomas
https://addons.mozilla.org/es-MX/firefox/language-tools/

allí en la columna de la derecha están los diccionarios:

de allí he descargado para el Inglés

pondré directamente el enlace, ayúdese con el buscador:

Ctrl + F

aparecerá en la parte izquierda abajo un buscador, ejemplo voy a buscar la palabra:

Español

al lado derecho del buscador están unas flechas ▼ ▲ , darle clic a la que es para abajo hasta encontrar el que uno necesite:

al darle clic se abrirá una ventana:

Instalarlo.

ese diccionario está ubicado en esta url:

Diccionario de Español/España
https://addons.mozilla.org/es/firefox/addon/diccionario-de-espa%C3%B1ol-espa%C3%B1a/


y acá otros diccionarios:

English United States Dictionary
https://addons.mozilla.org/es/firefox/addon/us-english-dictionary/

allí hay que instalarlos:

clic Añadirlo


y otro diccionario:

Diccionario Alemán Deutsches Wörterbuch
https://addons.mozilla.org/es/firefox/addon/german-dictionary/


FUNCIONAMIENTO DE CAMBIO DE DICCIONARIOS DE CORRECCIÓN ORTOGRÁFICA

Funcionan en todos los sitios Web donde uno pueda escribir (esto sólo aparece cuando usted va a escribir texto en alguna cajita), ejemplo en:

https://keep.google.com/

aquí doy clic derecho en un lugar de Keep Notes y selecciono así:

Imagen

y los puedo cambiar cuando yo quiera. Así puedo escribir en un idioma y luego en otro


Dios les bendiga


BASADO EN:

Cómo activar el corrector ortográfico en Firefox
https://www.elespanol.com/omicrono/software/20180209/activar-corrector-ortografico-firefox/283723000_0.html

Firefox vs Firefox ESR
https://www.softzone.es/programas-top/firefox/firefox-vs-firefox-esr/

Comentarios