Respaldar Diccionario de Corrección Ortográfica y quitar o añadir palabras, para LibreOffice, Firefox, Chrome o Chromium, Kate, Ghostwriter, Inkspace, Vnote

Se imaginan ustedes después de dos años de usar los correctores ortográficos y haber añadido varias palabras tener que formatear el sistema y perder todo eso, bueno pues se puede respaldar todo el contenido, para esto:

Chrome o Chromium

Viendo los archivos y carpetas ocultos con Ctrl +H en el administrador de archivos, la ubicación del diccionario de Google Chrome, o Chromium en Linux es:

Chrome: ~/.config/google-chrome/Default/Custom Dictionary.txt

Chromium: ~/.config/chromium/Default/Custom Dictionary.txt

respaldar esos archivos.

Firefox

Para Firefox clic en:

1. Abre tu carpeta de perfil de usuario:

Haz clic en el botón de menú de las tres rayitas ≡, en Ayuda y selecciona Más Información para solucionar problemas.

Se abrirá la pestaña Información para solucionar problemas.

En la sección Configuración básica de la aplicación en Directorio de perfil

También se puede dar clic en Abrir directorio pero como no es seguro saber con qué programa se abrirá, lo mejor es que copies la ruta, ejemplo a mi me sale:

/home/wachin/.mozilla/firefox/e9hei8dc.default-esr

esa ruta la puedo copiar en el administrador de archivos "Ctrl + L" y pegandola allí "Ctrl + V" y respaldar el archivo persdict.dat

ese archivo se lo puede abrir con clic derecho y con algún editor de texto editarlo, añadiendo palabras o quitandolas si alguna de ellas no las quiere.

LibreOffice

Ver los archivos ocultos e ir a la ruta:

~/.config/libreoffice/4/user/

cuando usted añada una palabra al diccionario aparecerá una carpeta llamada:

workbook

entonces la ruta completa si la necesita será:

~/.config/libreoffice/4/user/workbook

allí respaldar al archivo:

standard.dic

ese archivo se lo puede abrir con clic derecho y con algún editor de texto editarlo, añadiendo palabras o quitandolas si alguna de ellas no las quiere.

Ghostwriter

Para respaldar el diccionario entra en el directorio siguiente y allí está el archivo:

~/.config/ghostwriter/dictionaries/personal

ese archivo con nombre:

personal

se lo puede abrir con clic derecho y con algún editor de texto editarlo, añadiendo palabras o quitandolas si alguna de ellas no las quiere.

Kate

En mi caso en la raíz de mi usuario:

~/.hunspell_es

~/.hunspell_es_EC

Inkscape

Inkscape usar los archivos del diccionario personal de Aspell utilizado, que trae la nueva versión 12 o superior en sistemas Debian 12 (MX Linux 23), Ubuntu nuevas versiones (vea este tutorial para instalar aspell). están en:

~/.config/enchant

Ejemplos:

~/.config/enchant/en_US.dic

~/.config/enchant/es_EC.dic

~/.config/enchant/es_EC.exc

Inkscape 1.2 y otros programas que utilizan Aspell suelen almacenar sus diccionarios personales dentro del directorio .config/enchant, que se encuentra en el directorio HOME del usuario.

Esto es algo importante de tener en cuenta, ya que la ubicación del diccionario personal puede variar dependiendo de la distribución de Linux que se esté utilizando. Es posible que haya algunos Linux donde esté en otra ruta, como directamente en la raíz de HOME ejemplo:

~/.aspell.en.pws

dele clic derecho al archivo .dic y editelo para añadir o quitar palabras. También en el .pws

VNote

VNote utiliza Hunspell para los diccionarios de corrección ortográfica, clic aquí para instalar, y cuando uno elige un idioma y cuando uno añade una palabra nueva (con clic derecho > Spelling "dic" > Add to Dictionary) esa palabra será añadida en el diccionario en su HOME ejemplo para el español de Ecuador se creará el archivo:

~/.hunspell_es_EC

la siguiente imagen muestra el archivo oculto (Ctrl + H) creado al añadir una palabra al diccionario de VNote:

para añadir manualmente palabras al diccionario o quitarlas, darle clic derecho al archivo del diccionario y abrirlo con algún editor de texto y editarlo.

Dios les bendiga

Palabras clave de búsquedas

Palabras clave y sinónimos que pueden ayudar a que más personas encuentren este tutorial:

Palabras clave principales:

Respaldar diccionarios Linux
Copiar diccionarios corrector ortográfico
Guardar palabras personalizadas Linux
Recuperar diccionarios programas Linux
Diccionarios personalizados Linux

Sinónimos y términos relacionados:

Backup diccionarios Linux
Exportar diccionarios corrector ortográfico
Restaurar diccionarios Chrome, Firefox, LibreOffice
Diccionarios Hunspell, Aspell, Enchant
Guardar palabras añadidas en Linux
Respaldo ortografía personalizada
Recuperar diccionario personal Ghostwriter, Kate, VNote
Ubicación diccionarios programas Linux
Editar diccionarios manualmente Linux
Migrar diccionarios entre instalaciones

Búsquedas específicas por programa:

Respaldar diccionario Chrome Linux
Copiar Custom Dictionary.txt Chromium
Guardar persdict.dat Firefox
Backup standard.dic LibreOffice
Diccionario personal Ghostwriter Linux
Hunspell_es en Kate
Enchant dic Inkscape
Aspell Ubuntu vs Debian
Añadir palabras VNote Hunspell

Términos técnicos y alternativos:

Diccionarios de corrección ortográfica Linux
Spell-check dictionaries backup
Personal word list Linux
Linux custom dictionary location
How to save added words in Linux apps

CONSULTAS

Recuperar datos importantes desde un perfil anterior
https://support.mozilla.org/es/kb/recuperar-datos-importantes-desde-un-perfil-anteri#w_diccionario-personal

Google Chrome Dictionary Location
https://superuser.com/questions/280181/google-chrome-dictionary-location

Where are words stored when using the "Add word to dictionary" feature within a text editor?
https://askubuntu.com/questions/817770/where-are-words-stored-when-using-the-add-word-to-dictionary-feature-within-a

How to export or get a copy of the dictionary with the new words added there. I am using hunspell in terminal
https://stackoverflow.com/questions/72637031/how-to-export-or-get-a-copy-of-the-dictionary-with-the-new-words-added-there-i

Proyecto Facilitar el Software Libre en el Ecuador

Buscar este blog