Sincronización de subtítulos en VLC, el subtítulo o audio está muy adelantado o retrasado

Estoy viendo una película en inglés en VLC y he descargado un subtitulo en ingles:

y para cargarlo:

lo elijo:

selecciono el subtítulo:

y me queda así:

Si desea puede ver mi entrada:

Poner - Tapar con fondo negro a subtítulo en VLC
https://facilitarelsoftwarelibre.blogspot.com/2017/12/poner-tapar-con-fondo-negro-subtitulo.html

pero está defasado por como tres segundos en adelante.

En VLC se puede ajustar la sincronización de los subtítulos fácilmente mientras se ve la película.

Instrucciones:

1. Usando atajos de teclado:

• Adelantar subtítulos: Presiona H para adelantar los subtítulos si están desfasados (aparecen antes de lo que deberían). Cada pulsación adelanta los subtítulos unos +50 ms:

• Atrasar subtítulos: Presiona G para retrasar los subtítulos si están adelantados respecto a la acción en la pantalla. Cada pulsación retrasa los subtítulos unos -50 ms:

Nota: El teclado que ven allí es onboard en Debian 12 de 32 bit

2. Desde el menú (mayor precisión):
   • Ve a Herramientas > Sincronización de pistas.
   • En la sección "Sincronización de subtítulos", ajusta el tiempo en milisegundos (ms) para adelantar o atrasar los subtítulos:

Aumentar o disminuir la Sincronización del audio

También si desea puede ajustar la sincronización del audio en VLC (puede que alguna película tenga algún defase), puedes usar las siguientes teclas:

• Adelantar audio: Presiona K para adelantar el audio (esto ayuda si el audio se escucha después de la imagen).
• Atrasar audio: Presiona J para retrasar el audio (útil si el audio se escucha antes de la imagen).

Cada pulsación ajusta el audio unos 50 ms. También puedes hacer ajustes más finos si es necesario usando el menú:

1. Ve a Herramientas > Sincronización de pistas.
2. En "Sincronización de audio", ingresa el tiempo en milisegundos (ms) para adelantar o atrasar el audio.

Estos métodos te permiten ajustar la sincronización para que el audio coincida perfectamente con la imagen.

Con estas opciones puedes sincronizar los subtítulos en tiempo real mientras ves la película.

Dios te bendiga