Instalar Interfaz de Usuario Multilenguaje + Diccionarios de Corrección Ortográfica Full en WPS Office Linux (Mint, Ubuntu, Debian, Fedora, OpenSuse, etc)

Comunicado Importante.- A esta fecha 10 de Noviembre de 2021 a la versión 11.1.0.10702 que se puede descargar desde https://linux.wps.com/ no le funciona el botón para cambiar de lenguaje, he encontrado en la web algunas soluciones pero no funcionan

También les comento que a esta versión 11.1.0.8392 que les comparto aquí si le funciona bien eso además de la corrección ortográfica multilenguaje:






Con más detalles les explico en el siguiente video para usar el corrector Inglés, Francés y Fspañol en un texto que tiene esos tres idiomas: Inglés, Francés y español :







VIDEO:


PRECAUCIÓN
WPS OFFICE PARA LINUX, ESTA VERSIÓN, NO ES DEL TODO ESTABLE,
LES ACONSEJO QUE SI VAN A HACER ALGÚN DOCUMENTO MUY
COMPLICADO QUE MEJOR LO HAGAN CON LIBREOFFICE. EL PROBLEMA
ES QUE SI AL DOCUMENTO LE PONEN MUCHAS COSAS, SI LO HACEN
COMPLEJO PODRÍA COLGARSE Y HASTA PODRÍA DAÑARSELES EL
DOCUMENTO. YO LO USO A WPS OFFICE LINUX PARA DOCUMENTOS
PEQUEÑOS SENCILOS. TAMBIÉN LES ACONSEJO QUE TENGAN VARIAS
VERSIONES DEL DOCUMENTO, EJEMPLO: DOCUMENTO V1, DOCUMENTO V2,
DOCUMENTO V3, DOCUMENTO V4, ETC ETC
ESTE CONSEJO ES COMPARABLE AL QUE HACE LIBREOFFICE EN SU
PAGINA WEB, QUE PARA LOS ENTORNOS CORPORATIVOS NO USEN
LA ULTIMA VERSION CON MEJORAS SINO LA ESTABLE, PUES EN
UN ENTORNO CORPORATIVO JAMÁS SE DEBERÍA PODER PERDER UN
DOCUMENTO

TAMBIÉN LES CUENTO QUE ESTOY USANDO EL FORMATO .DOC EN VEZ
DE .DOCX PUES ES MEJOR PARA USAR .DOC PORQUE NO SE HA
CERRADO INESPERADAMENTE EL PROGRAMA. ME GUSTARÍA QUE HAGAN
LA PRUEBA Y ME DIGAN COMO LES VA, A MI ME VA BIEN

Bash



DESCARGAR WPS Office 2019 versión 11.1.0.8392 DEB

A continuación la descarga de WPS Office pues esta versión ya no está disponible en los repositorios de Deepin Linux pero tengo un respaldo:


Descarga MEGA:

 
WPS Office 64 y 32 bits + Fuentes Tipográficas
https://mega.nz/folder/WhdGUCbD#AScUhE8HB_GI457CW2n3FQ

 

Descarga Telegram:

64 bits
https://t.me/PFSLE/10

32 bits
https://t.me/PFSLE/11

Fuentes
https://t.me/PFSLE/13

Debe descomprimir los .7z con clic derecho.

 

Nota: Antes la versión deb de WPS Office estaba disponible en los repositorios de Deepin Linux en http://packages.deepin.com/deepin/pool/ pero ya no están disponibles, y también busqué en: https://community-packages.deepin.com/deepin/pool/ (que son más actuales) pero no hay, por eso hice este respaldo.



Instrucciones de instalación con gdebi.- Si usted no sabe cómo instalar un .deb vea este tutorial:

https://facilitarelsoftwarelibre.blogspot.com/2016/09/instalar-paquetes-deb-con-gdebi.html

ademas hice el siguiente video instalando específicamente WPS Office 2019 en gdebi:



DESCARGAR WPS Office 2019 versión 11.1.0.8392
RPM

He convertido con Alien desde DEB a RPM la versión 11.1.0.8392 para los usuarios de Fedora, Red Hat, CentOS, OpenSUSE y otros. Pueden descargar del siguiente enlace de mi cuenta de MEGA:

https://mega.nz/folder/mpMgwSRC#nqRrdeM5tuJxiz1i6SCUlg

Nota:  Estos los convertí de los DEB de arriba a RPM con Alien.

La instalación traté de hacerla en Fedora pero no pude, no se si alguien pueda, pero por un caso puse los RPM




TUTORIAL APLICABLE A:
Ubuntu y todos sus sabores o derivados oficialesKubuntuLubuntuUbuntu BudgieUbuntu KylinUbuntu MATEUbuntu StudioXubuntu y no oficiales como: Linux MintTrisquelElementary OSZorin OSKDE NeonPop!_OSLinux LiteTrisquel, etc y Sistemas Operativos basados en Debian como son: MX LinuxDeepinantiXKaliSparkyParrotTailsQ4OSPureOSVoyager LiveVolumioRaspbianWhonixSlaxSteamOSAV Linux,  SolydXK,  PardusProxmoxAcademic GNU/LinuxUnivention Corporate ServerDebian Edu/Skolelinux, etc, los cuales usan la administración de paquetes DEB

- y otras distribuciones independientes de Linux como: GentooMageiaQuirkySolus, Red HatOpenSUSECentOS, etc. Pero allí se usan otros comandos para instalar aplicaciones los cuales usted deberá de buscar.


DESCRIPCIÓN DEL CONTENIDO 

El MUI y DICTS contienen lo siguiente:


*****
MUI
*****
 

MUI (Interfaz de Usuario Multilenguaje)
NOMBRES EN ESPAÑOL
**Descargados desde WPS Office versión Windows 11.2.0.9255 para usar en Linux**
          Chino (China)
en_US     Inglés (Estados Unidos)
en_GB     Inglés (Reino Unido)
fr_FR     Francés
fr_CA     Francés (Canadá)
de_DE     Alemán (Alemania)
id_ID     Indonesio
pl_PL     Polaco (Polonia)
pt_BR     Portugués (Brasil)
pt_PT     Portugués (Portugal)
ru_RU     Ruso (Federación Rusa)
es_MX     Español (México)
es_ES     Español (España)

 
MUI (Multilingual User Interface)
NAMES IN ENGLISH

**Downloaded from WPS Office Windows version 11.2.0.9255 for use on Linux**
         Chinese (China)
en_US    English (USA)
en_GB    English (United Kingdom)
fr_FR    French
fr_CA    French (Canada)
de_DE    German (Germany)
id_ID    Indonesian
pl_PL    Polish (Poland)
pt_BR    Portuguese (Brazil)
pt_PT    Portuguese (Portugal)
ru_RU    Russian (Russian Federation)
es_MX    Spanish (Mexico)
es_ES    Spanish (Spain)




**********
DICTS
**********
DICCIONARIOS DE CORRECCIÓN ORTOGRÁFICA, NOMBRES EN LOS IDOMAS ORIGINALES
SPELLCHECK, NAMES IN THE ORIGINAL LANGUAGES
**Preinstalados en WPS Office versión Windows 11.2.0.9255**
**Pre-installed in WPS Office Windows version 11.2.0.9255**
de_DE    Deutsch (Deutschland)
en_AU    English (Australia)
en_GB    English (United Kingdom)
en_US    English (United States)
es_AR    Español (Argentina)
es_BO    Español (Bolivia)
es_CL    Español (Chile)
es_CO    Español (Colombia)
es_ES    Español (España)
es_MX    Español (México)
fr_FR    Français (France)
id_ID    Indonesian
nl_NL    Nederlands
pl_PL    Polski
pt_BR    Português do Brasil
pt_PT    Portuguê
ru_RU    Русский (Россия)
vi_VN    Tiếng Việt (Việt Nam)
**Descargados desde WPS Office versión Windows 11.2.0.9255**
**Downloaded from WPS Office Windows version 11.2.0.9255**
be_BY    Беларуская (Беларусь)
bg_BG    български (България)
bs_BA    Bosanski (Bosna i Hercegovina)
ca_ES    Català (Catalunya)
cs_CZ    Čeština (Česko)
da_DK    Dansk (Danmark)
el_GR    Ελληνικά (Ελλάδα)
gd_GB    Gàidhlig (An Rìoghachd Aonaichte)
gl       Galego
gu_IN    Gujarati (India)
hi_IN    Hindi (India)
hu_HU    Magyar (Magyarország)
is       íslenska
it_IT    Italiano (Italia)
lt_LT    Lietuvių (Lietuva)
ms_MY    Malay (Malaysia)
nb_NO    Norsk (Norge)
ne_NP    Nepali (Nepal)
ro_RO    Română (România)
sk_SK    Slovenský (Slovensko)
sl_SI    Slovénščina (Slovenija)
sq_AL    Shqip (Shqipëria)
sr       Српски
sv_SE    Svenska (Sverige)
sw_TZ    Kiswahili (Tanzania)
tr_TR    Türkçe (Türkiye)
uk_UA    Українська (Україна)
**De OpenOffice o LibreOffice**
**From OpenOffice or LibreOffice**
hr_HR    Hrvatski (Hrvatska)
km_KH   
Khmer (Cambodia)
qu_EC    Shukyachiska Kichwa (Ecuador)



DICCIONARIOS DE CORRECCIÓN ORTOGRÁFICA, NOMBRES EN ESPAÑOL
SPELLCHECK, NAMES IN SPANISH
**Preinstalados en WPS Office versión Windows 11.2.0.9255**
**Pre-installed in WPS Office Windows version 11.2.0.9255**
de_DE    Alemán (Alemania)
en_AU    Inglés (Australia)
en_GB    Inglés (Reino Unido)
en_US    Inglés (Estados Unidos)
es_AR    Español (Argentina)
es_BO    Español (Bolivia)
es_CL    Español (Chile)
es_CO    Español (Colombia)
es_ES    Español (España)
es_MX    Español (México)
fr_FR    Francés (Francia)
id_ID    Indonesio
nl_NL    Holandés
pl_PL    Polaco
pt_BR    Portugués (Brasil)
pt_PT    Portugués
ru_RU    Ruso (Rusia)
vi_VN    Vietnamita (Vietnam)
**Descargados desde WPS Office versión Windows 11.2.0.9255**
**Downloaded from WPS Office Windows version 11.2.0.9255**
be_BY    Bielorruso (Bielorrusia)
bg_BG    Búlgaro (Bulgaria)
bs_BA    Bosnio (Bosnia y Herzegovina)
ca_ES    Catalán (Cataluña)
cs_CZ    Checo (checo)
da_DK    Danés (Dinamarca)
el_GR    Griego (Grecia)
gd_GB    Gaélico Escocés (Gran Bretaña)
gl       Galego (Volga estrito)
gu_IN    Gujarati (India)
hi_IN    Hindi (India)
hu_HU    Húngaro (Hungría)
is       Islandés
it_IT    Italiano (Italia)
lt_LT    Lituano (Lituania)
ms_MY    Malay (Malaysia)
nb_NO    Noruego (Noruega)
ne_NP    Nepalí (Nepal)
ro_RO    Rumano (Rumania)
sk_SK    Eslovaco (Eslovaquia)
sl_SI    Esloveno (Eslovenia)
sq_AL    Albanés (Albania)
sr       Serbio
sv_SE    Sueco (Suecia)
sw_TZ    Swahili (Tanzania)
tr_TR    Turco (Turquía)
uk_UA    Ucraniano (Ucrania)Kichwa (Ecuador)
**De OpenOffice o LibreOffice**
**From OpenOffice or LibreOffice**
hr_HR    Croata (Croacia)
km_KH    Jemer (Camboya)
qu_EC    Kichwa (Ecuador)




DICCIONARIOS DE CORRECCIÓN ORTOGRÁFICA, NOMBRES EN INGLÉS
SPELLCHECK, NAMES IN ENGLISH
**Preinstalados en WPS Office versión Windows 11.2.0.9255**
**Pre-installed in WPS Office Windows version 11.2.0.9255**
de_DE    German (Germany)
en_AU    English (Australia)
en_GB    English (United Kingdom)
en_US    English (United States)
es_AR    Spanish (Argentina)
es_BO    Spanish (Bolivia)
es_CL    Spanish (Chile)
es_CO    Spanish (Colombia)
es_ES    Spanish (Spain)
es_MX    Spanish (Mexico)
fr_FR    French (France)
id_ID    Indonesian
nl_NL    Dutch
pl_PL    Polish
pt_BR    Portuguese (Brazil)
pt_PT    Portuguese
ru_RU    Russian (Russia)
vi_VN    Vietnamese (Vietnam)
**Descargados desde WPS Office versión Windows 11.2.0.9255**
**Downloaded from WPS Office Windows version 11.2.0.9255**
be_BY    Belarusian (Belarus)
bg_BG    Bulgarian (Bulgaria)
bs_BA    Bosnian (Bosnia and Herzegovina)
ca_ES    Catalan (Catalonia)
cs_CZ    Czech (Czech)
da_DK    Danish (Denmark)
el_GR    Greek (Greece)
gd_GB    Scots Gaelic (Great Britain)
gl       Galician (strict Volga)
gu_IN    Gujarati (India)
hi_IN    Hindi (India)
hu_HU    Hungarian (Hungary)
is       Icelandic
it_IT    Italian (Italy)
lt_LT    Lithuanian (Lithuania)
ms_MY    Malay (Malaysia)
nb_NO    Norwegian (Norway)
ne_NP    Nepali (Nepal)
ro_RO    Romanian (Romania)
sk_SK    Slovak (Slovakia)
sl_SI    Slovenian (Slovenia)
sq_AL    Albanian (Albania)
sr       Serbio
sv_SE    Swedish (Sweden)
sw_TZ    Swahili (Tanzania)
tr_TR    Turkish (Turkey)
uk_UA    Ukrainian (Ukraine)
**De OpenOffice o LibreOffice**
**From OpenOffice or LibreOffice**
hr_HR    Croatian (Croatia)
km_KH    Khmer (Cambodia)
qu_EC    Kichwa (Ecuador)



DESCARGA INTERFAZ DE USUARIO MULTILENGUAJE

El MUI Multilingual User Interface = Interfaz de Usuario Multilenguaje. La siguiente descarga es de la versión de Windows de WPS Office la cual está mejor traducida que la versión de Linux y sí funcionan en Linux. Clic en el siguiente enlace:

https://github.com/wachin/wps-office-all-mui-win-language/releases/tag/11.2.0.9255

el archivo:

mui.7z





Nota: Si no se le abre la lista de clic en "Assets".

Descarga Diccionarios de corrección ortográfica para varios idiomas

dicts.7z 

 

y guarde:



y si su Navegador Web no está configurado así pues se guardarán por defecto en la carpeta Descargas




INSTRUCCIONES DE HUBICACIÓN DE LOS ARCHIVOS.- Voy a usar nautilus, sino lo tenía instalado instálelo (o si desea puede usar otro administrador de archivos como Thunar, etc):

sudo apt install nautilus

Lance nautilus poniendo en la terminal:

nautilus


Búsque la carpeta "Descargas"




allí dentro seleccione los dos archivos que hemos descargado teniendo aplastada la tecla "Ctrl" y corte los dos archivos:





Ahora abra una nueva pestaña con "Ctrl + T" y búsque la carpeta HOME o llamada "Carpeta personal":




aplaste "Ctrl + H" (este atajo es para administradores de archivos como Nautilus, Thunar y otros, pero para Dolphin es "Alt + .") para ver los archivos ocultos y busque la carpeta:

.local

 

entre allí y siga la siguiente ruta(path):

.local/share/Kingsoft/office6/

y aquí le pongo una imagen para que vea donde debe de llegar:

 

si es la primer vez que instala WPS Office y lo abre, allí no deben de estar las carpetas:

dicts
mui

pero si esas carpetas estuvieran, borrelas. Debe quedar así:




ahora allí peguelos:



luego, teniendo aplastada la tecla "Ctrl" dele clic a ambos para seleccionarlos, y clic en "Extraer aquí":




deben quedarles las dos carpetas siguientes:




Ahora, si usted tenía abierto WPS Office cierrelo y vuélvalo a abrir, y abra un nuevo documento:




 y a la derecha arriba cambie el idioma:

 


así:




le saldrá un mensaje que dice que hay que cerrarlo y volverlo a abrir para que aparezca el idioma seleccionado:




eso hay que hacer, cerrar WPS Office y volverlo a abrir

Ahora sí:






Diccionarios de Corrección Ortográfica
Ya han quedado varios idiomas disponibles. Seleccione el idioma de la siguiente manera:




y seleccionamos Español España y clic en Establecer predeterminado:




y listo, ya tenemos el diccionario seleccionado.
 No es necesario cerrar la aplicación para que reconozca el Diccionario de Corrección Ortográfica, además usted si tiene en un documento varios idomas puede seleccionar el Diccionario de Corrección Ortográfica que necesite y usarlo pues WPS reconocerá sólo el idioma que haya seleccionado.





Instalando fuentes Symbol, Wingdings, Wingdings 2, Wingdings 3, MT Extra faltantes
Cuando uno abre por primera vez a WPS Office aparece este mensaje:



si uno maximiza esa ventana el mensaje completo es este:

"Puede que algunos símbolos de fórmula no estén reproducido correctamente debido a la fuente Symbol, Wingdings, Wingdings 2, Wingdings 3, MT Extra perdida."

Después de que haya instalado el paquete de las fuentes ya no aparecerá esa advertencia.





Cómo instalar WPS Office en ArchLinux
En un comentario del video en Youtube me preguntó Ricardo Velasco:



que si se puede instalar WPS Office en ArchLinux, y si se puede, para esto las instrucciones están en:

https://wiki.archlinux.org/index.php/WPS_Office_(Espa%C3%B1ol)

Pero yo no tengo como probarlo. Espero que puedan siguiendo todas las instrucciones (allí dicen cómo instalar la interfaz en español y los diccionarios de corrección ortográfica)

 

Cómo instalar las fuentes de Windows

Vea la siguiente entrada:

https://facilitarelsoftwarelibre.blogspot.com/2018/11/instalar-fuentes-de-windows-en.html



Cómo desinstalar
Puede desinstalarlo con el Synaptic buscando la palabra:

wps-office-2019




O ponga en la terminal:

sudo apt-get remove --purge wps-office-2019


Nota: Pero este comando es únicamente para la versión que está aquí en esta página de Deepin Linux, pues la de la página Web original puede que en algún momento le cambien el nombre y no funcinará ese comando de terminal, por lo que lo mejor sería en ese caso hacerlo desde Synaptic o desde el gestor de paquetes de instalación de su Distribución Linux




Origien del MUI
Estaba pensando que los archivos de traducción del MUI (Multilingual User Interface, Interfaz de Usuario Multilenguaje) terminan en .qm:




e investigando estos archivos fueron creados con qt y sucede que las aplicaciones hechas con este se pueden hacer para Windows, Linux, MAC y otros, así que pensé que esos archivos de la versión de Windows podrían funcionar en la versión de Linux, y así fue, además que están mejor traducidos que en la versión de Linux.

Puede revisar todos los pasos que hice para sacarlos en:

https://github.com/wachin/wps-office-all-mui-win-language

 

WPS Office versión China

La versión en Chino está en https://www.wps.cn/  



Que Dios les bendiga

91 comentarios:

  1. Despues de probar todos, este es el único que me funciono! Muchas gracias! exelente aporte!

    ResponderBorrar
  2. Muchas gracias. Esto si funcionó. Efectivo 100%.

    ResponderBorrar
  3. Respuestas
    1. Saludos amigo, excelente post, pero conoceras alguna forma de poner el diccionario en español despues de instalar WPS Office 2019 desde FLATPAK? yo instale por esta via y ya se instala el MUI Español pero no el diccionario.Gracias de Antemano.

      Borrar
  4. Saludos amigo, excelente post, pero conoceras alguna forma de poner el diccionario en español despues de instalar WPS Office 2019 desde FLATPAK? yo instale por esta via y ya se instala el MUI Español pero no el diccionario.Gracias de Antemano.

    ResponderBorrar
  5. Hola LADB, yo había hecho una entrada de cómo hacer eso, el problema es que en WPS Office Flatpak uno puede instalar el diccionario pero cuando envían una actualización del programa y uno la instala pues el diccionario de borra y hay que reinstalado. Y también hay otros problemas y por eso oculté es entrada, pero voy a ver si la hago visible porque usted pregunto

    ResponderBorrar
  6. Saludos Washin, muchas gracias por responder. Le agradecería mucho si publicara el post. Lo de instalar y reinstalar seria lo mínimo, pero a que problemas se refiere? inestabilidad del programa? Recomiendas la instalación directa o la de flatpak?.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Se me había dañado el código de la entrada y recién acabo de arreglar la entrada: https://facilitarelsoftwarelibre.blogspot.com/2019/06/instalar-wps-office-2019-flatpak-con.html

      Borrar
    2. Buenas noches amigo, si ya lo vi. muchas gracias por el post

      Borrar
  7. Buen Día loestoy validando e instalando en el equipo de mi esposa un liux hermoso basado en debian si esto funciona se deberia dejar en wps community

    ResponderBorrar
  8. Le cuento que uso primeramente WPS Office en Linux, y además en la computadora de mi padre que tiene Windows 7 de 32 bits también lo he instalado. Cualquier cosa me avisa, me dice si le funcionó bien todo

    ResponderBorrar
  9. Realizado con éxito, se valora tu humanidad para realizar tan noble texto y con tantas cosas que le agregaste, recomendaciones: dejar archivo comprimido las cuatro descargas y agregar un script para instalar sin tantos paso, si me dices me uno a apoyarte, me gustaría que esto se publicara en la comunidad wps office que allí debe estar
    saludos desde Bogotá Colombia

    ResponderBorrar
  10. Hola, leía ayer su comentario, gracias. Me podría explicar a que se refiere con "dejar archivo comprimido las cuatro descargas", y bueno sobre el script, lo que puse arriba de poner en la terminal esas cinco lineas es para hacer más rápida la instalación, la cosa es que si fuera para un script habría que hacer que se ejecute como superusuario y allí se complican las cosas para un script por lo que así nomás está bien

    ResponderBorrar
  11. Excelente! Muchas gracias por tu ayuda!

    ResponderBorrar
  12. Muchísimas gracias hermano. Claro, sencillo y 100% funcional. Ya había intentado con otros tutoriales sin tener éxito, hasta hoy.

    ResponderBorrar
  13. Hola si puedieras hacerlo para Deepin 15.11 para el lenguaje de todo el si me aparecio la bandera de mexico pero no lo aplica y ya reinicie programa inclusive reinicie la laptop, y tampoco si me aparece pero no se aplica, y lo de la ortografia no me aparecio siendo que puse linea por linea

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Hola, sabe por el momento no puedo instalar Sistemas Operativos de 64 bits, sólo uso 32 bits porque mi laptop y la PC de arriba sólo pueden debido a su bajo nivel tener estos, no se si luego encuentre dónde testear. Pero por el momento me gustaría si usted podría hacer un video en su celular de los pasos que siguió y enviarmelo a mi correo wachin.id@gmail.com por WeTransfer, o de alguna otra manera, que dice

      Borrar
  14. Muchas gracias por tu ayuda.
    DEspués de tanto buscar.
    Muy bien explicado!
    Asi da gusto.
    Un saludo

    ResponderBorrar
  15. perfecto muchas gracias, estuve buscando por media hora y solo este funcionó, Saludos desde Argentina Chaco

    ResponderBorrar
  16. Excelente muy bueno el tutorial, ya había usado pero no en linux ahora uso Mint xfce y de maravilla el WPS el único grcto an inconveniente si me podrías ayudar es cuando incorporo a la WPS Presentation videos y los proyecto al hacer correr el video se descuadra por cualquier lado. el video y además cuando abro presentation y quiero hacer una captura de pantalla no me permite lo cierro y si me deja, esos dos grandes errores los he encontrado

    ResponderBorrar
  17. Pregunto cual versión de WPS está usando, la de 32 o la de 64 bits

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. 64 bits gracias, el del video ya lo solucioné y quedó espectacular, solo actualizando el microcode de intel

      Borrar
  18. Buenos días muy bien Washington había comentado que no se veían bien los videos en esta versión de WPS 2019, pero ya lo solucionaron desde Mint, actualizando el microcode de intel y ahora se ven perfectos, uso la versión para x64, ahora el problema de la captura de pantalla lo hago con Xfce4-screenshooter pero cuando esta abierto el WPS Presentation no se puede hacer, ese problema no lo he podido solucionar, pero ya es lo mínimo gracias por el excelente aporte.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Corrijo la captura cuando lo hago con el capturador abierto funciona bien, pero cree un atajo de teclado que me permite capturar la imagen con un combinado de 3 teclas para que se guarde directo en el portapapeles, pero no lo hace cuando está abierto wps pero si cuando lo cierro, el comando que le incorporé en los atajos de teclado es:xfce4-screenshooter -r -c

      Borrar
    2. pruebe con el capturador Deepin Screenshot, debería estar disponible pues Linux Mint usa los paquetes de Ubuntu y veo que si está: https://packages.ubuntu.com/deepin-screenshot

      Tambien puede probar ksnip, de este puede usar el que está en desarrollo pero está en beta y podría dar algun error https://github.com/DamirPorobic/ksnip/releases/tag/continuous

      Yo estoy usando la versión 1.5.0 https://github.com/DamirPorobic/ksnip/releases/tag/v1.5.0 que funciona todo bien pero no tiene atajos de teclados en cambio la otra si. Hay que descargar el DEB e instalarlo.

      Bueno me cuenta como le va, yo antes usaba como capturador de screenshots al programa Shutter, no se si usted lo ha usado, bueno acá en Debian no se puede instalar de ninguna forma por eso estoy usando ksnip

      Borrar
    3. Gracias Washington, voy a probar para capturas de pantalla, pero ahora apareció nuevamente el error que en el wps de x64 no se visualiza el video dentro de la diapositiva sino se extiende por fuera de la presentación en modo presentación y en un proyector, ya le he puesto duplicar pantalla le he puesto extender pantalla y nada se ve fuera del marco de la presentación

      Borrar
    4. Esta mejor la interfaz del deepin-screenshot ahora el comando para el portapapeles sigue igual sale copiar en el portapapeles, pero cuando quiero pegarlo en algún lado ya no responde ejemplo ctrl + v en un chat no pega

      Borrar
    5. Sobre lo del video, estaba pensando si tal vez le podría ayudar viendo qué formato es, si, me podría decir qué formato es el vídeo y cual es la resolución, bueno si usted quiere que el video se vea dentro de la presentación considero que lo mejor sería que el video no tenga una resolución muy alta.

      Sobre lo otro del Deepin Screen shot el programa tiene una opción en el disco en forma de Disquete de los antiguos, allí hay una pequeña flecha hacia abajo, allí están las demás opciones de guardado.

      Por otro lado del sistema operativo Escuelas Linux me han recomendado FreeOffice https://www.freeoffice.com/ y ellos lo están instalado por defecto en su sistema operativo, no se si le gustaría probarlo

      Borrar
    6. Buenas noches
      Probé con todos los formatos instale kdenlive para transformar los videos a mp4 los puse en avi y en wmv igual no funcionaban, tal ves escribiendo a soporte de WPS Office, por otro lado si es super bueno deepin-screen si le vi el ícono de diskette, muy bueno, voy a probar el freeoffice pero ojalá se pueda escribir a soporte de WPS es muy agradable la interfaz

      Borrar
  19. Ya probé freeoffice y ni siquiera desarrollaron la opción para insertar videos en la presentación y de lo que leí los posts, ese problema vienen reportado los usuarios desde el 2015, pidiendo que se pueda insertar videos, pero nada.

    ResponderBorrar
  20. Probé insertar un vídeo en la última versión de WPS Office de 32 bits que estuvo disponible, y el vídeo parpadea demasiado, y lo inserté como MP4, ASF. Eso es un problema, no se de alguna manera para solucionarlo

    ResponderBorrar
  21. Hola Wachin, estoy incursionando en linux (Elementary OS) por motivos de rapidez en un pc algo viejo (windows ya no daba a basto) y la verdad que las herramientas que mas utilizo son el paquete de office. Queria agradecerte porque me salvaste la vida, logre hacer la instalacion, el cambio de idioma, y la corrección ortografica. Vi varios tutoriales pero ninguno me resulto tan claro como este. De nuevo, gracias por el aporte! Saludos!

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Que bueno que le haya servido en Elementary OS

      Borrar
    2. J-boy hola, he hecho una actualización a la entrada, ahora la interfaz está mejor traducida

      Borrar
  22. Maravilloso. Total. Un ejemplo de documentar la solución a un problema con todas las opciones. Una pena que no sea el primer resultado del buscador

    ResponderBorrar
  23. Buenos días, he intentado instalarla en Fedora 31 por RPM y me da error con las claves. Ahí ya me pierdo. Gracias y un saludo cordial a todos.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Parece que usted usa un sistema operativo de 64 bits, y allí instaló el RPM que ellos dan en su página. Me podria enviar una captura de pantalla a mi correo. es que no entiendo eso de las claves

      Borrar
  24. Apreciado amigo, estoy muy agradecido con su trabajo del software de eSword, es una gran bendición. Me pregunto si es muy dificil hacer que Bluestacks pueda tener un proceso como el de eSword y poder usarlo en Linux? Yo sufro por mis partidos de futbol que no se ven en tv publica, y es por ese medio que puedo verlos con la Apk youtv player. Gracias hermano por tu ayuda. bendiciones!

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Que yo sepa es imposible hacer que funciona Bluestack en Linux. Pero en Linux de 64 bits es posible segun la página de MyBible con Genymotion: https://mybible.zone/linux-eng.php aunque acá tambien veo que dicen que se puede con Android in a Box: https://www.makeuseof.com/tag/run-android-apps-games-linux/

      Borrar
  25. ¡Muchisimas gracias! Maravillosa guia. La he seguido paso a paso y tengo el programa funcionando al 100%. Un trabajo espectacular y unas explicaciones totalmente claras. GRACIAS GRACIAS!!!!

    ResponderBorrar
  26. ¡Estupendo aporte! Funcionando al 100%.
    Estaba intentando instalar el programa en Lubuntu 32 bit pero solo encontraba la versión de WPS Office de 64 bits.
    Perfectamente explicado. Te agradezco un montón tu tiempo y el ponerlo a disposición de todos.

    Un saludo.

    ResponderBorrar
  27. Buenos Días
    Excelente la explicación me cambié a Debian y sigue funcionando esta guía, quisiera ver si me puedes ayudar en el WPS Spreadsheets, osea el Excel de este programa en la formula de extraer el día de la semana me salen en inglés, encontré en tools options unas listas personalizadas, pero no me permite modificar y quisiera ver si las pongo como Lunes, Martes, Miércoles, para que me salga con esos nombres en la fórmula, me deja agregar una lista pero no modificar las ya hechas

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Vendedor lo siento de veras no entiendo lo que me explica, núnca yo he hecho esas operaciones en el Spreadsheets, me podría escribir a Whatsapp +593989160294 e incluso por allí si fuera tan amable de hacer un video de lo que está pasando y me lo envia allí al whatsapp

      Borrar
  28. Llevo intentando hacer funcionar el corrector ortográfico en otro idioma que no sea Español (España) pero no funciona. Los idiomas aparecen como disponibles, pero no detectan errores ni sugieren correcciones. Necesito usar el corrector en inglés y en francés.

    ¿Qué puedo hacer?

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Luis, te cuento que ya descubrí lo que pasó, revisa otra vez al principio del blog, pues debes instalar la versión de Deepin Linux que es la que no tiene ese problema, pues instalé el diccionario en frances y no funcionaba, pero ahora si

      Borrar
    2. ¡Muchas gracias! En esa versión los diccionarios funcionan correctamente.

      Borrar
  29. Muy agradecido! Con esto puedo seguir dando vida útil a un olvidado netbook. Ahora corre de maravilla. Saludos!

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. CCortés hice una actualización de las interfaces del programa, ahora están mejor traducidas, casi totalmente. Revise otra vez la entrada allí explico todo

      Borrar
  30. 2020 en Xubuntu 20.04 funcionando de maravilla, muchas gracias por estos tutos salva vidas!

    ResponderBorrar
  31. Muchas gracias, es la única solución que realmente sirve. Esperemos que con una próxima actualización de WPS se pueda mantener los cambios o realizarlos de nuevo sin problema. Gracias de nuevo

    ResponderBorrar
  32. Muchas gracias, me ha funcionado de maravilla en Ubuntu 20.04.

    Saludos desde Chile

    ResponderBorrar
  33. Muchas gracias !!!
    Funcionó perfecto.
    Saludos desde Buenos Aires, Argentina.

    ResponderBorrar
  34. Hermano muchas muchísimas gracias !!! Hace años que conozco Linux y que tengo mi notebook con dual-boot para elegir entre Windows7 y Linux y nunca le supe sacar el provecho a Linux, usando mas que nada Windows.

    Uno de los motivos eran los problemas de compatibilidad de LibreOffice con Ms Office, lo que pude solucionar gracias a usted!!!

    Instale WPS Office descargando el paquete .deb de la pagina oficial (version 11.1.0.9615) y ayer (30/07/20) pude pasarlo a español gracias a su tutorial. Y la compatibilidad con MS Office es impecable, abriendo archivos con uno u otro, no veo diferencias. Tengo Linux Mint 18.3 con escritorio XFCE.

    Mil gracias y Dios lo bendiga hermano.

    Saludos desde Buenos Aires, Argentina.

    Roberto.

    ResponderBorrar
  35. Muchísimas gracias. Después de leer tu muy buen tutorial, busqué las carpetas en Windows, que están en C:\Users\nombre de usuario\AppData\Local\Kingsoft\WPS Office\11.2.0.9629\office6 las copié y pegué, como vos indicás, en /home/nombre de usuario/.local/share/Kingsoft/office6 y funciona perfecto.

    ResponderBorrar
  36. Muchísimas gracias, lo explicaste tan detalladamente que seguirte los pasos fue a prueba de fallos. Todo quedó perfecto, el único inconvenente es que los diccionarios no corrigen la acentuación sólo la gramática sin tildes. Si alguien e encuentra la vuelta a ese tema que avise por favor. Gracias nuevamente.

    ResponderBorrar
  37. Y ya me libre de la instalación por snap que da muchos problemas. Gracias

    ResponderBorrar
  38. a mi no me funciono el diccionario de corrección :(

    ResponderBorrar
  39. Excelente post, muchas gracias!!!
    Me recordo a los antiguos HOWTO.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Hola Cristian, no se como eran los antiguos HOWTO, me podría dar un enlace tal vez de alguno para ver como eran

      Borrar
  40. Muchas gracias por tan valioso aporte, comento que me sirvió de forma adecuada para Manjaro con Gnome 3.38.2 instalando wps desde el repositorio AUR de arch, fue muy util ya que el WPS que viene por snap no funciona porque lo construyeron con GTK2 y por ende no es compatible con Wayland. Si alguien logra que funcione bien con flatpak sería interesante leer su experiencia con eso.

    ResponderBorrar
  41. Buenos días, muchas gracias por el post y felicidades por el blog en general! yo también soy de Manabí y uso linuz desde hace 5 años, me acuerdo que la primera vez que vi este blos fue justamente hace 5 años cuando recién iniciaba en el mundo de linux. felicitaciones!!!

    ResponderBorrar
  42. Buenas noches a todos desde hace tiempo estoy con libre Office en 32 bits y 64bits pero últimamente se empieza a colgarse cuando se está haciendo trabajos en writer en impress y Calc no pasa nada pero en writer se cuelga bastante últimamente estoy usando la 7.0.3 en 32 bits y se cuelga y en 64 bits la 7.0.0.4 y de igual forma se cuelga en writer
    Ayuden por favor no puedo poner otra ofimática porque ya no hay para 32 bits
    De antemano muchas gracias

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Pero su comentario es de LibreOffice no de WPS Office, y no dice que tipo de Sistema Operativo está utilizando

      Sobre LibreOffice Writer a mi se me colgaba en la versión 6.1, revise el siguiente post tal vez pueda servirle: https://facilitarelsoftwarelibre.blogspot.com/2019/01/libreoffice-writer-se-cierra-al-abrirlo.html

      Borrar
    2. Es de libreooffice writer estoy usando devuan 32 bits recién en este enero de 2021 se empieza a colgar cada vez más antes no lo hacía y no se porque

      Borrar
    3. Osea no se cierra en eso no tengo problema
      A lo que yo voy es cuando se está haciendo un documento en libreooffice writer de 32 bits se cuelga ahí en el programa y en medio trabajo y no vale hacer nada

      Borrar
  43. En 32 bits la descargue de este post pero quisiera acotar también que para la próxima versión serían tan amables de instalar también times new Román por lo demás está bien en writer me he dado cuenta que es muy pesado pero si uno utiliza impresa o Calc son super rápidos

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Aquí le comparto esta dirección la cual también pondré arriba: https://facilitarelsoftwarelibre.blogspot.com/2018/11/instalar-fuentes-de-windows-en.html

      Borrar
    2. Muchas gracias pero verá en libreooffice de 64 bits hay times new Román pero en 32 bits no viene times new roman

      Borrar
  44. Tuve que hoy pasarme a freeoffice ha sido mucho más rápido 10 veces más que libreooffice minimalista, no consume tanta batería, ram peor aún tanto espacio, tipo Office 2010 les recomiendo para los que tengan problemas con libreooffice alguna librería supongo k debe de ser porque hasta la última semana de diciembre de 2020 no pasaba así que se colgaba

    ResponderBorrar
  45. Muchas gracias, me funciono de maravilla, saludos desde México

    ResponderBorrar
  46. Excelente aporte, la única manera que encontré efectiva y que funcionó. Muchas gracias por tan excelente explicación objetiva y practica, con imágenes muy útiles, y por compartir los enlaces para descargar los diccionarios y archivos de idioma, ya que en el sitio de WPS no hay nada de nada al respecto. Nuevamente muchísimas gracias maestro por compartir sus conocimientos y el aporte que realiza en este blog sin duda es apreciado por muchos en todo el continente!

    ResponderBorrar
  47. Hola Wachín!!!
    Salió una nueva versión (11.1.0.10702) y ya no funciona este tutorial (intenté de todas maneras y por varias horas) ...podras actualizarlo? ...tu eres nuestra salvación!!! Muchas gracias por todo lo que haces!!!

    ResponderBorrar
  48. Muchas gracias por el tutorial. Me estaba volviendo loco por no poder cambiar el diccionario

    ResponderBorrar
  49. En mi caso uso Linux Mint. Instalé la última versión de WPS. Logré modificar el idioma del corrector ortográfico con las indicaciones de tu post, pero no es visible el botón para hacer el cambio de idioma de la interfaz ... ¿existe alguna otra forma de hacerlo?

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. pregunto qué versión de WPS Office instaló (si es la de aquí debería aparecer)

      Borrar
  50. Si pudieras actualizarlo a la versión actual, ya que de momento lo instale con crossover para Windows

    ResponderBorrar

Sobre mi


 Hola, soy Washington Indacochea Delgado (Wachín), la siguiente es la historia de cómo empecé a usar Ubuntu. Todo empezó hace muchos años atrás en el año 2007 cuando estaba haciendo un deber y eran como las once de la noche y estaba en la computadora en Windows XP que se había puesto muy lento, demasiado, y había estado lidiando tratando de hacer el deber desde las ocho de la noche y el deber era para el siguiente día y yo ya quería dormir, y seguí tratando de usar la computadora para terminar el deber pero no pude, y ya era pasado de las doce casi la una (luego supe que tenía un virus) y tuve que irme a dormir y yo quedé muy frustrado por lo sucedido, ¡tanto tiempo allí con esa maquina lentísima y sin poder avanzar en la tarea! ¡fue algo horrible! todo funcionaba en camara lenta, era desesperante y sin poder hacer nada y con el apuro de terminar un deber importante para la mañana siguiente (no lo pude entregar).
  Al siguiente día en la noche en la iglesia había el culto de oración, yo fui y allí le pedí a Dios que me ayudará para nunca más volver a pasar por algo así por los virus. Luego pasó medía semana y mi hermano (estudiante de informática, muy inteligente) me dió un CD con el Sistema Operativo Ubuntu 7.10 (Gutsy Gibbon liberado en Octubre del 2007), y el me dijo que a éste no le afectaban los virus, y el me enseñó a instalarlo y me explicó como usarlo. Y desde allí empecé a practicar en este sistema operativo Ubuntu y poco a poco avanzando y leyendo en los foros en español y en inglés (allí hay más información). Pero usaba en ese tiempo más Windows que Ubuntu y ya para el año 2012 cuando hice mi tesis de Ingeniería en Alimentos usaba más Ubuntu (estaba probando los sabores https://kubuntu.org, https://ubuntustudio.org, y me había quedo usando Ubuntu Studio), sin embargo en ese año para hacer mi tesis utilicé Windows porque decía entre mi: "No sea que luego no me acepten mi tesis presentándola en formato odt del LibreOffice o algo me reclamen, o tenga luego yo que pasar de odt a doc, habiendo mucha posibilidad que se mueva algo del formato y tenga que corregirlo lo cual sería horas y horas", pero desde que terminé mi tesis estaba usando casi en su totalidad Ubuntu Studio (soy una persona musical y este UbuntuStudio es también para eso, usa un Kernel de baja latencia). Bien, a la fecha puedo decir que estoy libre de los virus, pero eso si frecuentemente actualizo el Sistema Operativo pues como ya sabrán los que usan Linux esa es la manera de protegerse de posibles ataques. Y también añado que desde el año 2020 estoy usando MX Linux porque Ubuntu dejó de dar soporte a 32 bits y con ello también UbuntuStudio. A continuación les dejo con varios vídeos sobre el tema de porqué Linux es más seguro:


[Aalto Talk with Linus Torvalds (Subtitulado)] min 31:52 sobre el Kernel.

Nota: Estas ultimas dos de Red Hat las puede ver con subtítulos en español si les da clic en la Tuerca y allí lo selecciona entre los varios idiomas que tiene.
Si usted quiere saber las vulnerabilidades que van encontrando en Ubuntu puede revisar esta página:

Ubuntu security notices (usn)

está sobre entendido que una vez que las encuentren las arreglarán y el parche se lo enviarán en las actualizaciones.
Puede leer también:

SecurityTeam - Ubuntu Wiki


 A mediados del 2018 estoy usando Xubuntu 18.04 de 32 bits por la razón de que Ubuntu Studio ha dejado de dar soporte a 32 bits, no obstante para hacer música estoy usando Jack Audio Connection Kit pues he aprendido a configurarlo.

También lea sobre la Historia de esta página

Proyecto Facilitar el Software Libre en el Ecuador: Historia
https://facilitarelsoftwarelibre.blogspot.com/2019/08/historia-de-esta-pagina.html

Que Dios les bendiga